¡TOP
¡ROBOT°@ƒŠ[ƒI[ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒZƒbƒg@ƒŒƒrƒ…[
@



‘O‰ñÐ‰î‚µ‚½ƒŠ[ƒI[‚ɑΉž‚·‚éƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒZƒbƒg‚à“¯Žž”­”„‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‰¿Ši‚Í2,100‰~‚Å‚·B



•t‘®•i‚͉“®ƒwƒbƒhƒp[ƒcA•½ŽèAƒV[ƒ‹ƒhAƒoƒY[ƒJAƒr[ƒ€ƒT[ƒxƒ‹Aƒh[ƒo[ƒKƒ“Aƒ}ƒEƒ“ƒgƒ‰ƒbƒ`AŒ¨•”ƒr[ƒ€–C‚ª•t‘®B



“ª•”‚͉摜‚̂悤‚Ɉø‚«”²‚«‰Â“®ƒp[ƒc‚ƍ·‚µ‘Ö‚¦‚鎖‚É‚æ‚Á‚Ä



“ª•”‚ªBJ‚ʼn“®‚·‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B
ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Í‘½­‹]µ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªˆê‹C‚É•\î‚ª•t‚¯‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚·B



‰æ‘œ‚Ì•½Žè‚à¶‰E•ª•t‘®‚µ‚Ü‚·B




Šî–{ƒZƒbƒg‚É•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚½ƒ}ƒEƒ“ƒgƒ‰ƒbƒ`‚ª‚à‚¤‚P‚•t‘®‚·‚é‚Ì‚Å‚Q‚‚̕Ší‚ð”w•‰‚¦‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B



ƒoƒY[ƒJ
‘¾‚­’Z‚ß‚È–Cg‚Å‚·B



ƒvƒ‰»‚ŃZƒ“ƒT[‚Í“h‘•B
ƒ}ƒVƒ“ƒKƒ“‚Æ“¯—l‚É—¼ŽèŽ‚¿‚ª‰Â”\‚Å‚·B



•ø‚¦‚é‚悤‚ɍ\‚¦‚鎖‚à‚Å‚«‚Ü‚·‚ªŒ‹\‹‡‹üB



Œ¨•”ƒr[ƒ€–C
Œ¨‚Ì‘•b‚²‚ƍ·‚µ‘Ö‚¦‚Ü‚·B



–Cg‚͉ñ“]‚Ì‘¼Aã‰º‚ɉ“®B
Œ¨ƒA[ƒ}[‚Í“h‘•‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÂâÁ‚µŽdã‚°‚Å‚·B



ƒV[ƒ‹ƒh‚Í— ‘¤‚Ƀr[ƒ€ƒT[ƒxƒ‹‚ª2–{Žû”[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚¿‚ç‚à“h‘•‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ä—Ç‚¢Ž¿Š´B



‚±‚¿‚ç‚àŒ¨‘•b‚ƍ·‚µ‘Ö‚¦BƒT[ƒxƒ‹‚̓NƒŠƒAn‚ª2–{•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B



ƒT[ƒxƒ‹‚ÍŒuŒõ‘fÞ‚Å”hŽè‚ÈŒ©‚½–ځB
ƒp[ƒc‚ÌŒðŠ·‚ÍŠÈ’P‚Å—Ž‚¿‚â‚·‚©‚Á‚½‚è‚·‚鎖‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB



ƒg[ƒ‹ƒMƒX‚È‚Ç‚É‚àŽg‚í‚ê‚éƒh[ƒo[ƒKƒ“



‚±‚¿‚ç‚àŒ¨‘•b‚ƍ·‚µ‘Ö‚¦‚ÄŽæ‚è•t‚¯B
ƒg[ƒ‹ƒMƒX‚Á‚Û‚­‚È‚è‚Ü‚·‚ˁB



ƒOƒŠƒbƒv‚ª‰Â“®‚·‚é‚Ì‚Å–³—‚È‚­\‚¦‚鎖‚ª‰Â”\B
ƒoƒY[ƒJ“¯—l‚Ƀƒ^ƒŠƒbƒNƒOƒŒ[‚̐¬Œ`F‚ɃKƒ“ƒƒ^ƒ‹‚Ì•”•ª“h‘•‚ÅŽdã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒZƒ“ƒT[‚à“h‘•‚ł̍Č»B



•”•i‚𔽓]‚³‚¹‚鎖‚ō¶Œ¨‚É‚à‘•”õ‚Å‚«‚Ü‚·B
•‘•‚ÍŽ©—R‚É•t‚¯‘Ö‚¦‚ç‚ê‚é‚̂ŃIƒŠƒWƒiƒ‹•º‘•‚ðì‚Á‚Ä—V‚Ô‚Ì‚àŠy‚µ‚¢‚Å‚·B



ƒn[ƒhƒ|ƒCƒ“ƒg‚ɃUƒN‚Ì•‘•‚àŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
•Ší‚âF‚ªƒ~ƒŠƒ^ƒŠ[ƒ`ƒbƒN‚Ȃ̂ŃUƒN‚Ì•‘•‚à“éõ‚Ý‚Ü‚·‚ˁB



ˆÈãROBOT°@ƒŠ[ƒI[ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒZƒbƒg@ƒŒƒrƒ…[‚Å‚µ‚½B
’P‘̂ł͎₵‚©‚Á‚½ƒŠ[ƒI[‚ª‚±‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‘«‚·Ž–‚ňê‹C‚ɃvƒŒƒCƒoƒŠƒ…[‚̍‚‚¢•¨‚É‚È‚è‚Ü‚·B
•‘•‚à‚»‚¤‚Å‚·‚ª‰Â“®ƒ^ƒCƒv‚Ì“ª•”‚̓|[ƒY‚Ì•\î‚ðˆê‹C‚É‘‚₹‚ÄŒø‰Ê“I‚ȃp[ƒc‚Å‚·B
ŠeŽí•‘•‚Í‘g‚ÝŠ·‚¦‚ÉŽèŠÔ‚à‚©‚©‚炸‚µ‚Á‚©‚肵‚½‘¢‚è‚Å‹CŒy‚ɃOƒŠƒOƒŠ—V‚ׂ镨‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ꂪ‚ ‚é‚Æ‘¼‚ÌROBOT°‚É•‰‚¯‚È‚¢—V‚эb”ã‚Ì‚ ‚éŠß‹ï‚É‚È‚é‚̂ŃŠ[ƒI[Ž‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚É‚Í‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B
¡ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒoƒ“ƒ_ƒC@iROBOT°ƒŠ[ƒI[‰F’ˆ—p‚ªŽó’‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·j

¡‚ ‚Ý‚ ‚Ý

¡Šy“V‚Å’T‚·ê‡‚̓Rƒ`ƒ‰
¡TOP